Спадкове право. Національні, порівняльні та міжнародні аспекти
Колектив нашого Центру вітає доктора юридичних наук, професора, заслуженого юриста України Фурсу Світлану Ярославівну та кандидата юридичних наук, професора Фурсу Євгена Івановича із виходом українсько-англомовного науково-практичного видання “Спадкове право: національні, порівняльні та міжнародні аспекти”, співавторами якого вони є.
Книга присвячена аналізу українськими та іноземними вченими і практичними фахівцями інститутів спадкового права, судової практики з розгляду спадкових справ, нотаріальної та консульської практики вчинення нотаріальних проваджень, що пов’язані із спадковими відносинами, а також міжнародних аспектів спадкового права.
Дякуємо за той вклад, який Світлана Ярославівна та Євген Іванович вносять у розвиток науки спадкового права та реалізації його норм у різних юридикційних процесах.
Викладачі, студенти, практикуючі фахівці матимуть змогу ознайомитись із спадковим правом таких країн як: Франція, Швейцарія, Польща, Латвія, Молдова, Словаччина, а також актуальними проблемами спадкування під час воєнного стану в Україні.
Цінність цього науково-практичного видання зумовлена й тим, що книга видана українською та англійською мовами, щоб донести до наших іноземних колег, що Україна живе, наука в ній розвивається і українські фахівці здатні співпрацювати з іноземними вченими.
Ідея цього видання має й інше спрямування – підвищити фаховий рівень знань з англійської мови українських правників та студентів. Оволодіння англійською юридичною термінологією у сфері спадкового права дозволить українським юристам фахово адаптуватися в європейських країнах, а студентам завчасно підготуватися до практичної діяльності.
Шановна Світлано Ярославівно та Євгене Івановичу з Вами завжди цікаво, професійно та по-справжньому, творчого Вам натхнення на інші наукові проєкти на благо нашої рідної України!